Produção multimídia com inteligência artificial

Transforme qualquer vídeo em texto, voz e conteúdo pronto para publicar.

Transforme vídeos em transcrições, resumos, legendas, narrações e novas versões em outros idiomas, sem trocar de ferramenta.

Tudo pelo navegadorPortuguês · inglês · espanholSem instalar software

Sistema ativo Vídeo original PT · EN · ES

Um único fluxo

  • 01Envie um vídeo, arquivo ou roteiro
  • 02Escolha o que você precisa produzir
  • 03A Vozia processa e organiza o trabalho
  • 04Baixe o resultado e publique

Principais ferramentas

Tudo o que você precisa para transformar um vídeo.

A Vozia reúne transcrição, voz, download autorizado e dublagem sincronizada em um único ambiente. Use cada ferramenta separadamente ou combine-as no mesmo fluxo de produção.

01 · TRANSCREVER

Transforme horas de vídeo em informação que você pode usar

Cole um link ou envie um arquivo. A Vozia transforma a fala em texto estruturado para ler, resumir, legendar, consultar e reutilizar sem precisar rever todo o vídeo.

  • Transcrição completa, limpa e pronta para usar
  • Resumo inteligente com ideias e pontos principais
  • Legendas SRT com marcações de tempo
  • Perguntas sobre o conteúdo: encontre respostas sem precisar assistir novamente
Exemplo de transcriçãocom marcações de tempo
00:12Bem-vindo a este exemplo de transcrição automática gerada pela Vozia.
00:19O sistema identifica cada frase e a posiciona no momento exato do vídeo.
00:27Depois, pode resumir o conteúdo e gerar legendas prontas para publicar.
Exemplo de resumo Este exemplo mostra como a Vozia entrega texto com marcações de tempo, um resumo automático e material pronto para reutilizar.
02 · VOZ

Transforme um roteiro em uma narração pronta para produzir

Escreva ou cole seu texto, escolha o estilo e gere uma voz natural e consistente para anúncios, vídeos, cursos, meditações e conteúdos sem aparecer em câmera.

  • Vozes naturais para conteúdos profissionais
  • Estilos preparados para publicidade, narração e meditação
  • Narrações longas sem dividir o roteiro manualmente
  • Áudio para download, pronto para vídeos, podcasts ou conteúdos sem aparecer em câmera
VozesToque para ouvir

Amostras reais geradas com a Vozia. Toque em cada estilo para comparar ritmo, intenção e personalidade.

03 · BAIXAR

Baixe material autorizado e continue trabalhando onde preferir

Cole um link compatível, escolha vídeo ou áudio e obtenha o arquivo para continuar sua produção na Vozia ou no editor que você já usa.

  • Compatível com links de YouTube, Instagram, TikTok e Facebook
  • Escolha vídeo ou áudio de acordo com o material disponível
  • O arquivo é entregue por download direto e é excluído ao finalizar
  • Recurso disponível somente em contas habilitadas
Downloadexemplo de fluxo
LINKhttps://plataforma.com/video/...
OrigemConteúdo detectado
Formato
VIDEOAUDIO
StatusPronto para baixar
Uso autorizadoUse esta função somente com conteúdo próprio, licenciado ou para o qual você tenha autorização de download e uso.
04 · TRADUZIR E DUBLAR

Traduza o conteúdo.
Mantenha o ritmo do vídeo.

Uma boa dublagem vai muito além de traduzir palavras. A nova voz precisa caber no tempo de cada cena. A Vozia segmenta, traduz, gera e reajusta frase por frase para evitar que a dessincronização se acumule.

Dublagem sincronizada

Não se limita a traduzir: adapta cada frase ao tempo real da cena.

Quando um idioma precisa de mais palavras que outro, a Vozia evita que a nova voz saia de sincronia. Primeiro identifica cada fala, depois ajusta o texto ao tempo disponível e só então gera o áudio final.

Segmenta frase por fraseDetecta onde cada fala começa e termina para trabalhar com precisão.
Adapta ao tempo disponívelA tradução é ajustada aos segundos reais disponíveis em cada cena.
Reajusta quando necessárioSe uma frase não couber, a Vozia reformula o texto e gera a voz novamente até que se encaixe.
Entrega com ou sem vídeo finalPode preservar o áudio ambiente, adicionar legendas e entregar áudio, legendas ou o vídeo já montado.

Isso permite obter uma dublagem muito mais útil do que uma tradução automática simples: a nova voz acompanha o ritmo do vídeo e não continua falando sobre a cena errada.

01 · SEGMENTADetecta cada fraseIdentifica com precisão quando cada fala começa e termina.
02 · TRADUZTrabalha com o tempo disponívelA adaptação considera quantos segundos existem para comunicar cada ideia.
03 · REAJUSTAGera, mede e corrigeSe uma frase não couber, a Vozia a adapta e gera a voz novamente.
04 · MONTAEntrega o conteúdo finalizadoPode integrar a nova voz, preservar o ambiente e adicionar legendas.
Escolha a saída
Áudio + legendasArquivos separados para continuar editando.
Vídeo dubladoA nova voz já integrada ao vídeo.
Vídeo + legendasUma versão final pronta para publicar.

Biblioteca e controle

Seu trabalho organizado. Seus limites, sempre visíveis.

Cada trabalho fica registrado na sua conta para que você possa voltar às transcrições, vozes e traduções, consultar seus textos e acompanhar o consumo do mês em um só lugar.

  • Histórico de transcrições, vozes e traduções.
  • Exclusão individual ou em lote quando você não precisar mais de um trabalho.
  • Plano e consumo disponíveis na sua conta para acompanhar os limites do mês.
Disponibilidade dos arquivosarmazenamento
Textos e históricoPERMANECEM
Áudios gerados24 HORAS
Vídeos traduzidos e montados6 HORAS
Downloads autorizadosEXCLUÍDOS AO FINALIZAR
Por quêArquivos pesados têm uma janela de download definida; o histórico e os textos permanecem disponíveis para manter seu trabalho organizado.

O que você pode obter

Você entra com conteúdo.
E sai com materiais prontos.

Comece com o material que você já tem e transforme cada peça em resultados concretos para editar, reutilizar, traduzir ou publicar.

Um vídeo ou uma aula
Transcrição + resumo + legendas para ler, estudar, reutilizar ou publicar.
Um roteiro
Narração pronta para edição com o estilo de voz adequado ao conteúdo.
Um vídeo em outro idioma
Áudio dublado, legendas ou vídeo final com a voz ajustada ao ritmo original.
Um link autorizado
Arquivo de vídeo ou áudio para continuar sua produção onde preferir.

Planos e capacidade

Escolha de acordo com o seu volume de produção.

Três níveis de capacidade para diferentes ritmos de produção. Criador reúne transcrição e voz; Pro adiciona voz premium, tradução e vídeo montado; Agência amplia os limites para equipes e operações de maior volume. O download autorizado é habilitado por conta.

Criador

12USD / MÊS

Para transcrever, resumir, legendar e gerar voz com um volume mensal moderado.

  • 300 minutos de transcrição
  • 50.000 caracteres de voz
  • Resumos e legendas
  • 25 perguntas sobre seus vídeos
  • Tradução com voz
Começar com Criador
INCLUI DUBLAGEM

Pro

29USD / MÊS

Para adicionar voz premium, tradução sincronizada e vídeos já montados.

  • 1.200 minutos de transcrição
  • 150.000 caracteres de voz
  • Tradução com voz sincronizada
  • 10 vídeos traduzidos e montados
  • 20.000 caracteres de voz premium
  • 80 perguntas sobre seus vídeos
Começar com Pro

Agência

89USD / MÊS

Para produção de maior volume, com limites ampliados de voz, transcrição e vídeo.

  • 4.000 minutos de transcrição
  • 400.000 caracteres de voz
  • 50 vídeos traduzidos e montados
  • 80.000 caracteres de voz premium
  • 200 perguntas sobre seus vídeos
Começar com Agência

Os limites são renovados no dia 1º de cada mês · Você pode mudar de plano quando quiser
Não sabe qual plano escolher? Conte o que você produz e nós recomendamos a opção mais adequada.

Perguntas frequentes

Preciso instalar alguma coisa?

Não. A Vozia funciona direto no navegador, no computador ou no celular. Basta entrar com seu e-mail e senha.

Quais fontes a Vozia aceita?

Você pode colar links compatíveis do YouTube, TikTok, Instagram e Facebook ou enviar um arquivo diretamente do celular ou computador, com até 300 MB.

Posso baixar vídeos pela Vozia?

Em contas habilitadas, sim. A função aceita links compatíveis do YouTube, Instagram, TikTok e Facebook para baixar material próprio, licenciado ou que você tenha autorização para utilizar. A disponibilidade pode variar conforme a fonte.

Por quanto tempo meus arquivos ficam disponíveis?

As transcrições e os textos ficam salvos na sua biblioteca. Os áudios gerados permanecem disponíveis por 24 horas e os vídeos traduzidos e montados por 6 horas, para manter o sistema leve e reduzir armazenamento desnecessário.

O que acontece se eu atingir o limite do mês?

A Vozia verifica o saldo antes de processar. Se um limite estiver esgotado, o trabalho não começa nem consome recursos. Você pode aguardar a renovação mensal ou mudar para um plano com maior capacidade.

Qual é a qualidade das vozes?

A Vozia inclui mecanismos de voz natural e, nos planos Pro e Agência, uma cota de vozes premium. Nesta mesma página você pode ouvir amostras reais geradas pelo sistema.

Como a Vozia mantém a dublagem sincronizada?

A Vozia trabalha frase por frase: mede a duração disponível, adapta a tradução, gera a voz e reajusta as frases que excedem o tempo. Assim, evita que a dessincronização se acumule ao longo do vídeo.

Para quais idiomas a Vozia traduz?

Português, espanhol e inglês, em qualquer combinação. O idioma original é detectado automaticamente.

Como faço o pagamento no Paraguai ou em outros países da América Latina?

Fale conosco pelo WhatsApp e combinamos a forma de pagamento disponível que melhor se adapte ao seu país.

Posso cancelar quando quiser?

Sim. Os planos são mensais e não têm período mínimo de permanência.

Teste com conteúdo real

Teste a Vozia com um conteúdo real antes de escolher seu plano.

Envie um link ou arquivo seu e preparamos uma amostra para você avaliar a qualidade do resultado com material real.

Amostra com seu próprio conteúdoSem compromisso